Русиньскый словничок (тестовый режім)



mať (v minulosti niečo potrebné spraviť)  -  хотїти (мати)
mať čas  -  мати коли
mať čas párenia (o kravách)  -  бігати
mať chuť do niečoho  -  мати дяку
mať dobrú pamäť  -  быти памятливым
mať efekt  -  мати вплыв
mať efekt  -  мати ефект
mať efekt  -  пособити
mať hnačku  -  лаксовати
mať horúčku  -  горячковати
mať mŕtvicu  -  одняти ся
mať na mysli  -  мати на розумі
mať nádej  -  мати надїю
mať nádej  -  надіяти ся
mať nápad  -  мати патент
mať obavu  -  бояти ся
mať platnosť  -  мати платность
mať povinnosť  -  быти зобовязаный
mať pravdu  -  мати рехт
mať prečo (ísť, byť)  -  мати чого (іти, быти)
mať predtuchu  -  мати передчутя
mať prevahu  -  переважовати
mať sa  -  мати ся
mať škodu  -  шкодовати
mať spor (na súde)  -  правотити ся
mať strach  -  бояти ся
mať v mrku  -  мати на очах
mať v úmysle  -  задумовати
mať v úmysle  -  замышляти
mať v úmysle  -  мати намірене
mať v úmysle  -  плановати
mať vplyv  -  мати вплыв
mať vplyv  -  мати ефект
mať z niečoho výhodu  -  зысковати
mať z niečoho zisk  -  зысковати
mať zápchu  -  запечі ся
mať záväzky  -  быти зобовязаный
mať zlosť  -  сердити ся
mäta  -  мнята
mäta  -  мята


дозаду допереду

Актуалізоване 2012-10-21, чісло перекладів є 52400. Кори GPL.